TGO et réponses d'EPESG

L'association Ensemble pour l'environnement de Saint-Germain-en-Laye et de sa région a déposé son avis à la mairie de Saint-Germain-en-Laye au moment de la concertation. Le document dans son intégralité est disponible dans le lien ci-dessous :
tgo_avis_pour_la_concertation_pralable_epesg.pdf

Retenons les principaux passages:

Notre association soutient le projet TGO tangentielle ouest, donc la prolongation de la ligne Grande Ceinture ouest, mais déplore la lenteur pour réaliser le projet, la réouverture de ce tronçon ne se faisant qu’en 2015.

Cependant l’association a un certain nombre de réserves et de questions.
1) Le choix du Tram-train :

Est-ce que le tram-train n’obère pas le développement de la ligne et   son ouverture à d’autres transports et les liaisons directes futures   vers Cergy et Versailles Chantiers voire vers St Quentin en Yvelines ?

2) L’objectif de la ligne : 
  Lors des diverses réunions, il nous a semblé que l’objectif de la ligne n’était pas clair. Il y a une confusion entre tangentielle et desserte locale.

3) La ligne devrait aller à Versailles-Chantiers et non pas à Saint-Cyr RER.

4) Quelle est la pertinence du débranchement St Germain GC à St Germain RER A ?